В начале XX века семья Розы переезжает в армянскую деревню Берд, надеясь обрести новую жизнь в её многовековом укладе. Дорога полна трудностей, а новый дом оказывается старым и покосившимся, но маленькая Роза счастлива — теперь она будет рядом с двоюродной сестрой Фаей. Родители пытаются обустроиться: мама Мария мечтает преподавать в школе, а отец Иосиф, несмотря на неудачи, постоянно придумывает хитроумные афёры.
Вскоре к сёстрам присоединяется местный мальчишка Гамлет, и неразлучная троица погружается в водоворот приключений, устраивая в деревне настоящий переполох. Однако их беззаботной жизни угрожает тайна, скрывающаяся в старых стенах дома Розы, и противостояние с местными жителями, которые не спешат принимать новую семью.